Show More
@@ -1,165 +1,165 | |||||
1 | [cHardware] |
|
1 | [cHardware] | |
2 | SimulateDevices = False |
|
2 | SimulateDevices = False | |
3 | M9187_DIO = "PXI0::20-15.0::INSTR" |
|
3 | M9187_DIO = "PXI0::20-15.0::INSTR" | |
4 | M9374_NA = "PXI0::8-0.0::INSTR" |
|
4 | M9374_NA = "PXI0::8-0.0::INSTR" | |
5 | M9157_Switch_SP6T_A = "PXI0::20-13.0::INSTR" |
|
5 | M9157_Switch_SP6T_A = "PXI0::20-13.0::INSTR" | |
6 | M9157_Switch_SP6T_B = "PXI0::20-11.0::INSTR" |
|
6 | M9157_Switch_SP6T_B = "PXI0::20-11.0::INSTR" | |
7 |
|
7 | |||
8 | [cInitialization] |
|
8 | [cInitialization] | |
9 | TechnicalStaffPw = "48c8947f69c054a5caa934674ce8881d02bb18fb59d5a63eeaddff735b0e9801e87294783281ae49fc8287a0fd86779b27d7972d3e84f0fa0d826d7cb67dfefc" |
|
9 | TechnicalStaffPw = "48c8947f69c054a5caa934674ce8881d02bb18fb59d5a63eeaddff735b0e9801e87294783281ae49fc8287a0fd86779b27d7972d3e84f0fa0d826d7cb67dfefc" | |
10 | ExpertsPw = "0fe220a126aeb06ab687b5cf73175abbd6194f57b593059f33186d72066a283af765cbbea04cae0bce0ce793116a4ac99424c28ea7fded4e88a18cfc51513cd4" |
|
10 | ExpertsPw = "0fe220a126aeb06ab687b5cf73175abbd6194f57b593059f33186d72066a283af765cbbea04cae0bce0ce793116a4ac99424c28ea7fded4e88a18cfc51513cd4" | |
11 | AcknowledgePw = "48c8947f69c054a5caa934674ce8881d02bb18fb59d5a63eeaddff735b0e9801e87294783281ae49fc8287a0fd86779b27d7972d3e84f0fa0d826d7cb67dfefc" |
|
11 | AcknowledgePw = "48c8947f69c054a5caa934674ce8881d02bb18fb59d5a63eeaddff735b0e9801e87294783281ae49fc8287a0fd86779b27d7972d3e84f0fa0d826d7cb67dfefc" | |
12 | WarmUpTime_Minutes = 30 |
|
12 | WarmUpTime_Minutes = 30 | |
13 | CalibrationInterval_Days = 7 |
|
13 | CalibrationInterval_Days = 7 | |
14 | CalibrationMinDuration_sec = 10 |
|
14 | CalibrationMinDuration_sec = 10 | |
15 | HFSCounterLimit = 10000 |
|
15 | HFSCounterLimit = 10000 | |
16 | DefaultTCPCounterLimit = 100 |
|
16 | DefaultTCPCounterLimit = 100 | |
17 | VirtualKeyboard = True |
|
17 | VirtualKeyboard = True | |
18 |
|
18 | |||
19 | [cPathes] |
|
19 | [cPathes] | |
20 | pCalibration = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration.txt" |
|
20 | pCalibration = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration.txt" | |
21 | pCalibrationDataS11 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration_S11.csv" |
|
21 | pCalibrationDataS11 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration_S11.csv" | |
22 | pCalibrationDataS21 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration_S21.csv" |
|
22 | pCalibrationDataS21 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration_S21.csv" | |
23 |
pAssembly = "\\orion\INNO\IE\ |
|
23 | pAssembly = "\\orion\INNO\IE\Produktionsmessdaten\HFS-Tester1\Baugruppen" | |
24 | pTemp = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Temp" |
|
24 | pTemp = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Temp" | |
25 |
pReports = "\\orion\INNO\IE\ |
|
25 | pReports = "\\orion\INNO\IE\Produktionsmessdaten\HFS-Tester1\Auftr�ge" | |
26 |
|
26 | |||
27 | [cDCTest] |
|
27 | [cDCTest] | |
28 | WaitSetMeasure_ms = "100" |
|
28 | WaitSetMeasure_ms = "100" | |
29 | ReportSeparator = ";" |
|
29 | ReportSeparator = ";" | |
30 | ReportPreamble = "#DC-Pfad;Durchgang;Kurzschluss" |
|
30 | ReportPreamble = "#DC-Pfad;Durchgang;Kurzschluss" | |
31 |
|
31 | |||
32 | [cRFTest] |
|
32 | [cRFTest] | |
33 | StateFiles.<size(s)> = "6" |
|
33 | StateFiles.<size(s)> = "6" | |
34 | StateFiles 0 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch1.csa" |
|
34 | StateFiles 0 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch1.csa" | |
35 | StateFiles 1 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch2.csa" |
|
35 | StateFiles 1 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch2.csa" | |
36 | StateFiles 2 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch3.csa" |
|
36 | StateFiles 2 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch3.csa" | |
37 | StateFiles 3 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch4.csa" |
|
37 | StateFiles 3 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch4.csa" | |
38 | StateFiles 4 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch5.csa" |
|
38 | StateFiles 4 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch5.csa" | |
39 | StateFiles 5 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch6.csa" |
|
39 | StateFiles 5 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch6.csa" | |
40 | CalibrationKit = "N7555-60003 ECal 30659" |
|
40 | CalibrationKit = "N7555-60003 ECal 30659" | |
41 | WaitAfterSwitch_ms = "500" |
|
41 | WaitAfterSwitch_ms = "500" | |
42 | SweepTimeout_ms = 2000 |
|
42 | SweepTimeout_ms = 2000 | |
43 | GateStart_sec = 6.35E-9 |
|
43 | GateStart_sec = 6.35E-9 | |
44 | GateStop_sec = 7.82E-9 |
|
44 | GateStop_sec = 7.82E-9 | |
45 | ReportSeparator = ";" |
|
45 | ReportSeparator = ";" | |
46 | ReportPreamble = "#Frequenz;s21;s21_limit_lower;s21_limit_upper;s11;s11_VSWR_limit_lower;s11_VSWR_limit_upper" |
|
46 | ReportPreamble = "#Frequenz;s21;s21_limit_lower;s21_limit_upper;s11;s11_VSWR_limit_lower;s11_VSWR_limit_upper" | |
47 | FormatString = "%.;%#.8f" |
|
47 | FormatString = "%.;%#.8f" | |
48 | DeleteOriginalFiles = False |
|
48 | DeleteOriginalFiles = False | |
49 |
|
49 | |||
50 | [cRFPathDefaultData] |
|
50 | [cRFPathDefaultData] | |
51 | StartFrequence = "25000000" |
|
51 | StartFrequence = "25000000" | |
52 | StopFrequence = "20000000000" |
|
52 | StopFrequence = "20000000000" | |
53 | Points = "800" |
|
53 | Points = "800" | |
54 | Limits.<size(s)> = "4" |
|
54 | Limits.<size(s)> = "4" | |
55 | Limits 0.Value = "0" |
|
55 | Limits 0.Value = "0" | |
56 | Limits 0.LimitType = "1" |
|
56 | Limits 0.LimitType = "1" | |
57 | Limits 0.BeginXVal = "25000000.000000" |
|
57 | Limits 0.BeginXVal = "25000000.000000" | |
58 | Limits 0.EndXVal = "10000000000.000000" |
|
58 | Limits 0.EndXVal = "10000000000.000000" | |
59 | Limits 0.BeginYVal = "1.300000" |
|
59 | Limits 0.BeginYVal = "1.300000" | |
60 | Limits 0.EndYVal = "1.400000" |
|
60 | Limits 0.EndYVal = "1.400000" | |
61 | Limits 1.Value = "0" |
|
61 | Limits 1.Value = "0" | |
62 | Limits 1.LimitType = "1" |
|
62 | Limits 1.LimitType = "1" | |
63 | Limits 1.BeginXVal = "10000000000.000000" |
|
63 | Limits 1.BeginXVal = "10000000000.000000" | |
64 | Limits 1.EndXVal = "20000000000.000000" |
|
64 | Limits 1.EndXVal = "20000000000.000000" | |
65 | Limits 1.BeginYVal = "1.500000" |
|
65 | Limits 1.BeginYVal = "1.500000" | |
66 | Limits 1.EndYVal = "1.500000" |
|
66 | Limits 1.EndYVal = "1.500000" | |
67 | Limits 2.Value = "1" |
|
67 | Limits 2.Value = "1" | |
68 | Limits 2.LimitType = "2" |
|
68 | Limits 2.LimitType = "2" | |
69 | Limits 2.BeginXVal = "25000000.000000" |
|
69 | Limits 2.BeginXVal = "25000000.000000" | |
70 | Limits 2.EndXVal = "20000000000.000000" |
|
70 | Limits 2.EndXVal = "20000000000.000000" | |
71 | Limits 2.BeginYVal = "-4.000000" |
|
71 | Limits 2.BeginYVal = "-4.000000" | |
72 | Limits 2.EndYVal = "-15.000000" |
|
72 | Limits 2.EndYVal = "-15.000000" | |
73 | Limits 3.Value = "1" |
|
73 | Limits 3.Value = "1" | |
74 | Limits 3.LimitType = "1" |
|
74 | Limits 3.LimitType = "1" | |
75 | Limits 3.BeginXVal = "25000000.000000" |
|
75 | Limits 3.BeginXVal = "25000000.000000" | |
76 | Limits 3.EndXVal = "20000000000.000000" |
|
76 | Limits 3.EndXVal = "20000000000.000000" | |
77 | Limits 3.BeginYVal = "0.000000" |
|
77 | Limits 3.BeginYVal = "0.000000" | |
78 | Limits 3.EndYVal = "-2.500000" |
|
78 | Limits 3.EndYVal = "-2.500000" | |
79 |
|
79 | |||
80 | [cInfoText] |
|
80 | [cInfoText] | |
81 | Messages.<size(s)> = "20" |
|
81 | Messages.<size(s)> = "20" | |
82 | Messages 0.MessageNumber = "1" |
|
82 | Messages 0.MessageNumber = "1" | |
83 | Messages 0.MessageText = " Maschine startet. Bitte warten!" |
|
83 | Messages 0.MessageText = " Maschine startet. Bitte warten!" | |
84 | Messages 1.MessageNumber = "2" |
|
84 | Messages 1.MessageNumber = "2" | |
85 | Messages 1.MessageText = " Bitte Stecker �berpr�fen!" |
|
85 | Messages 1.MessageText = " Bitte Stecker �berpr�fen!" | |
86 | Messages 2.MessageNumber = "3" |
|
86 | Messages 2.MessageNumber = "3" | |
87 | Messages 2.MessageText = " 3-mal NIO in Folge" |
|
87 | Messages 2.MessageText = " 3-mal NIO in Folge" | |
88 | Messages 3.MessageNumber = "4" |
|
88 | Messages 3.MessageNumber = "4" | |
89 | Messages 3.MessageText = " Kalibrierung f�llig!" |
|
89 | Messages 3.MessageText = " Kalibrierung f�llig!" | |
90 | Messages 4.MessageNumber = "5" |
|
90 | Messages 4.MessageNumber = "5" | |
91 | Messages 4.MessageText = " TCP wechseln!" |
|
91 | Messages 4.MessageText = " TCP wechseln!" | |
92 | Messages 5.MessageNumber = "6" |
|
92 | Messages 5.MessageNumber = "6" | |
93 | Messages 5.MessageText = " HFS wechseln!" |
|
93 | Messages 5.MessageText = " HFS wechseln!" | |
94 | Messages 6.MessageNumber = "7" |
|
94 | Messages 6.MessageNumber = "7" | |
95 | Messages 6.MessageText = " Auftrag nicht gefunden!" |
|
95 | Messages 6.MessageText = " Auftrag nicht gefunden!" | |
96 | Messages 7.MessageNumber = "8" |
|
96 | Messages 7.MessageNumber = "8" | |
97 | Messages 7.MessageText = " Falscher TCP! Bitte Service kontaktieren!" |
|
97 | Messages 7.MessageText = " Falscher TCP! Bitte Service kontaktieren!" | |
98 | Messages 8.MessageNumber = "9" |
|
98 | Messages 8.MessageNumber = "9" | |
99 | Messages 8.MessageText = " Wechselapparat ist nicht vorhanden!" |
|
99 | Messages 8.MessageText = " Wechselapparat ist nicht vorhanden!" | |
100 | Messages 9.MessageNumber = "10" |
|
100 | Messages 9.MessageNumber = "10" | |
101 | Messages 9.MessageText = " St�ckzahl erreicht" |
|
101 | Messages 9.MessageText = " St�ckzahl erreicht" | |
102 | Messages 10.MessageNumber = "0" |
|
102 | Messages 10.MessageNumber = "0" | |
103 | Messages 10.MessageText = " Dr�cken Sie den "Start Auftrag" um den Auftrag zu laden." |
|
103 | Messages 10.MessageText = " Dr�cken Sie den "Start Auftrag" um den Auftrag zu laden." | |
104 | Messages 11.MessageNumber = "0" |
|
104 | Messages 11.MessageNumber = "0" | |
105 | Messages 11.MessageText = " Ger�te wurden erfolfreich initialisiert und sind betriebsbereit." |
|
105 | Messages 11.MessageText = " Ger�te wurden erfolfreich initialisiert und sind betriebsbereit." | |
106 | Messages 12.MessageNumber = "0" |
|
106 | Messages 12.MessageNumber = "0" | |
107 | Messages 12.MessageText = " Auftrag Ermittlung..." |
|
107 | Messages 12.MessageText = " Auftrag Ermittlung..." | |
108 | Messages 13.MessageNumber = "0" |
|
108 | Messages 13.MessageNumber = "0" | |
109 | Messages 13.MessageText = " Schlie�en Sie die Haube um die Messung zu starten!" |
|
109 | Messages 13.MessageText = " Schlie�en Sie die Haube um die Messung zu starten!" | |
110 | Messages 14.MessageNumber = "0" |
|
110 | Messages 14.MessageNumber = "0" | |
111 | Messages 14.MessageText = " Messung l�uft..." |
|
111 | Messages 14.MessageText = " Messung l�uft..." | |
112 | Messages 15.MessageNumber = "0" |
|
112 | Messages 15.MessageNumber = "0" | |
113 | Messages 15.MessageText = " Messung ist abgeschlossen!" |
|
113 | Messages 15.MessageText = " Messung ist abgeschlossen!" | |
114 | Messages 16.MessageNumber = "0" |
|
114 | Messages 16.MessageNumber = "0" | |
115 | Messages 16.MessageText = " Fehler aufgetreten..." |
|
115 | Messages 16.MessageText = " Fehler aufgetreten..." | |
116 | Messages 17.MessageNumber = "0" |
|
116 | Messages 17.MessageNumber = "0" | |
117 | Messages 17.MessageText = " Kalibrierung l�uft..." |
|
117 | Messages 17.MessageText = " Kalibrierung l�uft..." | |
118 | Messages 18.MessageNumber = "0" |
|
118 | Messages 18.MessageNumber = "0" | |
119 | Messages 18.MessageText = " Baugruppenverwaltung l�uft..." |
|
119 | Messages 18.MessageText = " Baugruppenverwaltung l�uft..." | |
120 | Messages 19.MessageNumber = "0" |
|
120 | Messages 19.MessageNumber = "0" | |
121 | Messages 19.MessageText = " Dr�cken Sie den Taster auf der linken Seite des Adapters um die Messung zu starten!" |
|
121 | Messages 19.MessageText = " Dr�cken Sie den Taster auf der linken Seite des Adapters um die Messung zu starten!" | |
122 |
|
122 | |||
123 | [cDialogMessages] |
|
123 | [cDialogMessages] | |
124 | Messages.<size(s)> = "6" |
|
124 | Messages.<size(s)> = "6" | |
125 | Messages 0 = "Bitte best�tigen Sie den HF- Kontaktstift Wechsel!\0ADer Z�hler wird in dem Fall genullt." |
|
125 | Messages 0 = "Bitte best�tigen Sie den HF- Kontaktstift Wechsel!\0ADer Z�hler wird in dem Fall genullt." | |
126 | Messages 1 = "Bitte best�tigen Sie den TCP Wechsel!\0ADer Z�hler wird in dem Fall genullt." |
|
126 | Messages 1 = "Bitte best�tigen Sie den TCP Wechsel!\0ADer Z�hler wird in dem Fall genullt." | |
127 | Messages 2 = "Bitte best�tigen Sie das �berschreiben der existierenden Baugruppenkonfigurationsdatei!" |
|
127 | Messages 2 = "Bitte best�tigen Sie das �berschreiben der existierenden Baugruppenkonfigurationsdatei!" | |
128 | Messages 3 = "Die Kalibrierung ist nicht abgeschlossen...\0ABitte best�tigen Sie den Abbruch der Kalibrierung!" |
|
128 | Messages 3 = "Die Kalibrierung ist nicht abgeschlossen...\0ABitte best�tigen Sie den Abbruch der Kalibrierung!" | |
129 | Messages 4 = "Die �nderungen wurden nicht gespeichert!\0ABitte best�tigen Sie das Beenden!" |
|
129 | Messages 4 = "Die �nderungen wurden nicht gespeichert!\0ABitte best�tigen Sie das Beenden!" | |
130 | Messages 5 = "Bitte best�tigen Sie das Beenden der Software!" |
|
130 | Messages 5 = "Bitte best�tigen Sie das Beenden der Software!" | |
131 |
|
131 | |||
132 | [cAssemblyWizzardMessages] |
|
132 | [cAssemblyWizzardMessages] | |
133 | Messages.<size(s)> = "12" |
|
133 | Messages.<size(s)> = "12" | |
134 | Messages 0 = "W�hlen Sie die Option:" |
|
134 | Messages 0 = "W�hlen Sie die Option:" | |
135 | Messages 1 = "Bitte QR-Code einscannen:" |
|
135 | Messages 1 = "Bitte QR-Code einscannen:" | |
136 | Messages 2 = "Geben Sie den Produkt ein:" |
|
136 | Messages 2 = "Geben Sie den Produkt ein:" | |
137 | Messages 3 = "W�hlen Sie den Typ:" |
|
137 | Messages 3 = "W�hlen Sie den Typ:" | |
138 | Messages 4 = "Setzen Sie die TCP-Kodierung:" |
|
138 | Messages 4 = "Setzen Sie die TCP-Kodierung:" | |
139 | Messages 5 = "W�hlen Sie die DC-Ports f�r den Durchgang- und Kurzschlusstest:" |
|
139 | Messages 5 = "W�hlen Sie die DC-Ports f�r den Durchgang- und Kurzschlusstest:" | |
140 | Messages 6 = "Setzen Sie die Anzahl der RF-Pfade f�r den RF-Test:" |
|
140 | Messages 6 = "Setzen Sie die Anzahl der RF-Pfade f�r den RF-Test:" | |
141 | Messages 7 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH1:" |
|
141 | Messages 7 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH1:" | |
142 | Messages 8 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH2:" |
|
142 | Messages 8 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH2:" | |
143 | Messages 9 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH3:" |
|
143 | Messages 9 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH3:" | |
144 | Messages 10 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH4:" |
|
144 | Messages 10 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH4:" | |
145 | Messages 11 = "Auftragsdatei wird gespeichert..." |
|
145 | Messages 11 = "Auftragsdatei wird gespeichert..." | |
146 |
|
146 | |||
147 | [cCalibrationWizzardMessages] |
|
147 | [cCalibrationWizzardMessages] | |
148 | Messages.<size(s)> = "17" |
|
148 | Messages.<size(s)> = "17" | |
149 | Messages 0 = "W�hlen Sie die Option f�r die Produkt-Eingabe:" |
|
149 | Messages 0 = "W�hlen Sie die Option f�r die Produkt-Eingabe:" | |
150 | Messages 1 = "Bitte QR-Code einscannen:" |
|
150 | Messages 1 = "Bitte QR-Code einscannen:" | |
151 | Messages 2 = "Geben Sie den Produkt ein:" |
|
151 | Messages 2 = "Geben Sie den Produkt ein:" | |
152 | Messages 3 = "Bitte ESD Armband anlegen:" |
|
152 | Messages 3 = "Bitte ESD Armband anlegen:" | |
153 | Messages 4 = "Bitte schrauben Sie den Input-Kanal ab:" |
|
153 | Messages 4 = "Bitte schrauben Sie den Input-Kanal ab:" | |
154 | Messages 5 = "Bitte das Kabel vom Kabelbinder l�sen!" |
|
154 | Messages 5 = "Bitte das Kabel vom Kabelbinder l�sen!" | |
155 | Messages 6 = "Bitte schrauben Sie den Input-Kanal handfest in den Ecal-Kit ein!" |
|
155 | Messages 6 = "Bitte schrauben Sie den Input-Kanal handfest in den Ecal-Kit ein!" | |
156 | Messages 7 = "Bitte schrauben Sie das Kabel handfest am Ecal-Kit ein!" |
|
156 | Messages 7 = "Bitte schrauben Sie das Kabel handfest am Ecal-Kit ein!" | |
157 | Messages 8 = "Bitte Schrauben Sie den Output-Kanal ab:" |
|
157 | Messages 8 = "Bitte Schrauben Sie den Output-Kanal ab:" | |
158 | Messages 9 = "Bitte Schrauben Sie das Kabel wie abgebildet ab!" |
|
158 | Messages 9 = "Bitte Schrauben Sie das Kabel wie abgebildet ab!" | |
159 | Messages 10 = "Schrauben Sie den Output-Kanal in den Ecal-Kit ein:" |
|
159 | Messages 10 = "Schrauben Sie den Output-Kanal in den Ecal-Kit ein:" | |
160 | Messages 11 = "Schrauben Sie das Kabel wie abgebildet am Ecal-Kit ein!" |
|
160 | Messages 11 = "Schrauben Sie das Kabel wie abgebildet am Ecal-Kit ein!" | |
161 | Messages 12 = "Kanal wird kalibriert..." |
|
161 | Messages 12 = "Kanal wird kalibriert..." | |
162 | Messages 13 = "�berpr�fen Sie die Messung!" |
|
162 | Messages 13 = "�berpr�fen Sie die Messung!" | |
163 | Messages 14 = "Kalibrierung ist abgeschlossen! Bitte schlie�en Sie die Kabel wieder an den entsprechenden Kan�le zur�ck!" |
|
163 | Messages 14 = "Kalibrierung ist abgeschlossen! Bitte schlie�en Sie die Kabel wieder an den entsprechenden Kan�le zur�ck!" | |
164 | Messages 15 = "Kalibrierung fehlgeschlagen- Kontaktierung �berpr�fen und erneut versuchen!" |
|
164 | Messages 15 = "Kalibrierung fehlgeschlagen- Kontaktierung �berpr�fen und erneut versuchen!" | |
165 | Messages 16 = "Letzte Kalibrierungsmessung:" No newline at end of file |
|
165 | Messages 16 = "Letzte Kalibrierungsmessung:" |
@@ -1,165 +1,165 | |||||
1 | [cHardware] |
|
1 | [cHardware] | |
2 | SimulateDevices = False |
|
2 | SimulateDevices = False | |
3 | M9187_DIO = "PXI0::20-15.0::INSTR" |
|
3 | M9187_DIO = "PXI0::20-15.0::INSTR" | |
4 | M9374_NA = "PXI0::8-0.0::INSTR" |
|
4 | M9374_NA = "PXI0::8-0.0::INSTR" | |
5 | M9157_Switch_SP6T_A = "PXI0::20-13.0::INSTR" |
|
5 | M9157_Switch_SP6T_A = "PXI0::20-13.0::INSTR" | |
6 | M9157_Switch_SP6T_B = "PXI0::20-11.0::INSTR" |
|
6 | M9157_Switch_SP6T_B = "PXI0::20-11.0::INSTR" | |
7 |
|
7 | |||
8 | [cInitialization] |
|
8 | [cInitialization] | |
9 | TechnicalStaffPw = "48c8947f69c054a5caa934674ce8881d02bb18fb59d5a63eeaddff735b0e9801e87294783281ae49fc8287a0fd86779b27d7972d3e84f0fa0d826d7cb67dfefc" |
|
9 | TechnicalStaffPw = "48c8947f69c054a5caa934674ce8881d02bb18fb59d5a63eeaddff735b0e9801e87294783281ae49fc8287a0fd86779b27d7972d3e84f0fa0d826d7cb67dfefc" | |
10 | ExpertsPw = "0fe220a126aeb06ab687b5cf73175abbd6194f57b593059f33186d72066a283af765cbbea04cae0bce0ce793116a4ac99424c28ea7fded4e88a18cfc51513cd4" |
|
10 | ExpertsPw = "0fe220a126aeb06ab687b5cf73175abbd6194f57b593059f33186d72066a283af765cbbea04cae0bce0ce793116a4ac99424c28ea7fded4e88a18cfc51513cd4" | |
11 | AcknowledgePw = "48c8947f69c054a5caa934674ce8881d02bb18fb59d5a63eeaddff735b0e9801e87294783281ae49fc8287a0fd86779b27d7972d3e84f0fa0d826d7cb67dfefc" |
|
11 | AcknowledgePw = "48c8947f69c054a5caa934674ce8881d02bb18fb59d5a63eeaddff735b0e9801e87294783281ae49fc8287a0fd86779b27d7972d3e84f0fa0d826d7cb67dfefc" | |
12 | WarmUpTime_Minutes = 30 |
|
12 | WarmUpTime_Minutes = 30 | |
13 | CalibrationInterval_Days = 7 |
|
13 | CalibrationInterval_Days = 7 | |
14 | CalibrationMinDuration_sec = 10 |
|
14 | CalibrationMinDuration_sec = 10 | |
15 | HFSCounterLimit = 10000 |
|
15 | HFSCounterLimit = 10000 | |
16 | DefaultTCPCounterLimit = 100 |
|
16 | DefaultTCPCounterLimit = 100 | |
17 | VirtualKeyboard = True |
|
17 | VirtualKeyboard = True | |
18 |
|
18 | |||
19 | [cPathes] |
|
19 | [cPathes] | |
20 | pCalibration = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration.txt" |
|
20 | pCalibration = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration.txt" | |
21 | pCalibrationDataS11 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration_S11.csv" |
|
21 | pCalibrationDataS11 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration_S11.csv" | |
22 | pCalibrationDataS21 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration_S21.csv" |
|
22 | pCalibrationDataS21 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\Calibration_S21.csv" | |
23 |
pAssembly = "\\orion\INNO\IE\ |
|
23 | pAssembly = "\\orion\INNO\IE\Produktionsmessdaten\HFS-Tester1\Baugruppen" | |
24 | pTemp = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Temp" |
|
24 | pTemp = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Temp" | |
25 |
pReports = "\\orion\INNO\IE\ |
|
25 | pReports = "\\orion\INNO\IE\Produktionsmessdaten\HFS-Tester1\Auftr�ge" | |
26 |
|
26 | |||
27 | [cDCTest] |
|
27 | [cDCTest] | |
28 | WaitSetMeasure_ms = "100" |
|
28 | WaitSetMeasure_ms = "100" | |
29 | ReportSeparator = ";" |
|
29 | ReportSeparator = ";" | |
30 | ReportPreamble = "#DC-Pfad;Durchgang;Kurzschluss" |
|
30 | ReportPreamble = "#DC-Pfad;Durchgang;Kurzschluss" | |
31 |
|
31 | |||
32 | [cRFTest] |
|
32 | [cRFTest] | |
33 | StateFiles.<size(s)> = "6" |
|
33 | StateFiles.<size(s)> = "6" | |
34 | StateFiles 0 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch1.csa" |
|
34 | StateFiles 0 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch1.csa" | |
35 | StateFiles 1 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch2.csa" |
|
35 | StateFiles 1 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch2.csa" | |
36 | StateFiles 2 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch3.csa" |
|
36 | StateFiles 2 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch3.csa" | |
37 | StateFiles 3 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch4.csa" |
|
37 | StateFiles 3 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch4.csa" | |
38 | StateFiles 4 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch5.csa" |
|
38 | StateFiles 4 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch5.csa" | |
39 | StateFiles 5 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch6.csa" |
|
39 | StateFiles 5 = "C:\Work\IE-21.0003 HFS-Tester1\support\Kalibrierung\State_2022-11-24_Ch6.csa" | |
40 | CalibrationKit = "N7555-60003 ECal 30659" |
|
40 | CalibrationKit = "N7555-60003 ECal 30659" | |
41 | WaitAfterSwitch_ms = "500" |
|
41 | WaitAfterSwitch_ms = "500" | |
42 | SweepTimeout_ms = 2000 |
|
42 | SweepTimeout_ms = 2000 | |
43 | GateStart_sec = 6.35E-9 |
|
43 | GateStart_sec = 6.35E-9 | |
44 | GateStop_sec = 7.82E-9 |
|
44 | GateStop_sec = 7.82E-9 | |
45 | ReportSeparator = ";" |
|
45 | ReportSeparator = ";" | |
46 | ReportPreamble = "#Frequenz;s21;s21_limit_lower;s21_limit_upper;s11;s11_VSWR_limit_lower;s11_VSWR_limit_upper" |
|
46 | ReportPreamble = "#Frequenz;s21;s21_limit_lower;s21_limit_upper;s11;s11_VSWR_limit_lower;s11_VSWR_limit_upper" | |
47 | FormatString = "%.;%#.8f" |
|
47 | FormatString = "%.;%#.8f" | |
48 | DeleteOriginalFiles = False |
|
48 | DeleteOriginalFiles = False | |
49 |
|
49 | |||
50 | [cRFPathDefaultData] |
|
50 | [cRFPathDefaultData] | |
51 | StartFrequence = "25000000" |
|
51 | StartFrequence = "25000000" | |
52 | StopFrequence = "20000000000" |
|
52 | StopFrequence = "20000000000" | |
53 | Points = "800" |
|
53 | Points = "800" | |
54 | Limits.<size(s)> = "4" |
|
54 | Limits.<size(s)> = "4" | |
55 | Limits 0.Value = "0" |
|
55 | Limits 0.Value = "0" | |
56 | Limits 0.LimitType = "1" |
|
56 | Limits 0.LimitType = "1" | |
57 | Limits 0.BeginXVal = "25000000.000000" |
|
57 | Limits 0.BeginXVal = "25000000.000000" | |
58 | Limits 0.EndXVal = "10000000000.000000" |
|
58 | Limits 0.EndXVal = "10000000000.000000" | |
59 | Limits 0.BeginYVal = "1.300000" |
|
59 | Limits 0.BeginYVal = "1.300000" | |
60 | Limits 0.EndYVal = "1.400000" |
|
60 | Limits 0.EndYVal = "1.400000" | |
61 | Limits 1.Value = "0" |
|
61 | Limits 1.Value = "0" | |
62 | Limits 1.LimitType = "1" |
|
62 | Limits 1.LimitType = "1" | |
63 | Limits 1.BeginXVal = "10000000000.000000" |
|
63 | Limits 1.BeginXVal = "10000000000.000000" | |
64 | Limits 1.EndXVal = "20000000000.000000" |
|
64 | Limits 1.EndXVal = "20000000000.000000" | |
65 | Limits 1.BeginYVal = "1.500000" |
|
65 | Limits 1.BeginYVal = "1.500000" | |
66 | Limits 1.EndYVal = "1.500000" |
|
66 | Limits 1.EndYVal = "1.500000" | |
67 | Limits 2.Value = "1" |
|
67 | Limits 2.Value = "1" | |
68 | Limits 2.LimitType = "2" |
|
68 | Limits 2.LimitType = "2" | |
69 | Limits 2.BeginXVal = "25000000.000000" |
|
69 | Limits 2.BeginXVal = "25000000.000000" | |
70 | Limits 2.EndXVal = "20000000000.000000" |
|
70 | Limits 2.EndXVal = "20000000000.000000" | |
71 | Limits 2.BeginYVal = "-4.000000" |
|
71 | Limits 2.BeginYVal = "-4.000000" | |
72 | Limits 2.EndYVal = "-15.000000" |
|
72 | Limits 2.EndYVal = "-15.000000" | |
73 | Limits 3.Value = "1" |
|
73 | Limits 3.Value = "1" | |
74 | Limits 3.LimitType = "1" |
|
74 | Limits 3.LimitType = "1" | |
75 | Limits 3.BeginXVal = "25000000.000000" |
|
75 | Limits 3.BeginXVal = "25000000.000000" | |
76 | Limits 3.EndXVal = "20000000000.000000" |
|
76 | Limits 3.EndXVal = "20000000000.000000" | |
77 | Limits 3.BeginYVal = "0.000000" |
|
77 | Limits 3.BeginYVal = "0.000000" | |
78 | Limits 3.EndYVal = "-2.500000" |
|
78 | Limits 3.EndYVal = "-2.500000" | |
79 |
|
79 | |||
80 | [cInfoText] |
|
80 | [cInfoText] | |
81 | Messages.<size(s)> = "20" |
|
81 | Messages.<size(s)> = "20" | |
82 | Messages 0.MessageNumber = "1" |
|
82 | Messages 0.MessageNumber = "1" | |
83 | Messages 0.MessageText = " Maschine startet. Bitte warten!" |
|
83 | Messages 0.MessageText = " Maschine startet. Bitte warten!" | |
84 | Messages 1.MessageNumber = "2" |
|
84 | Messages 1.MessageNumber = "2" | |
85 | Messages 1.MessageText = " Bitte Stecker �berpr�fen!" |
|
85 | Messages 1.MessageText = " Bitte Stecker �berpr�fen!" | |
86 | Messages 2.MessageNumber = "3" |
|
86 | Messages 2.MessageNumber = "3" | |
87 | Messages 2.MessageText = " 3-mal NIO in Folge" |
|
87 | Messages 2.MessageText = " 3-mal NIO in Folge" | |
88 | Messages 3.MessageNumber = "4" |
|
88 | Messages 3.MessageNumber = "4" | |
89 | Messages 3.MessageText = " Kalibrierung f�llig!" |
|
89 | Messages 3.MessageText = " Kalibrierung f�llig!" | |
90 | Messages 4.MessageNumber = "5" |
|
90 | Messages 4.MessageNumber = "5" | |
91 | Messages 4.MessageText = " TCP wechseln!" |
|
91 | Messages 4.MessageText = " TCP wechseln!" | |
92 | Messages 5.MessageNumber = "6" |
|
92 | Messages 5.MessageNumber = "6" | |
93 | Messages 5.MessageText = " HFS wechseln!" |
|
93 | Messages 5.MessageText = " HFS wechseln!" | |
94 | Messages 6.MessageNumber = "7" |
|
94 | Messages 6.MessageNumber = "7" | |
95 | Messages 6.MessageText = " Auftrag nicht gefunden!" |
|
95 | Messages 6.MessageText = " Auftrag nicht gefunden!" | |
96 | Messages 7.MessageNumber = "8" |
|
96 | Messages 7.MessageNumber = "8" | |
97 | Messages 7.MessageText = " Falscher TCP! Bitte Service kontaktieren!" |
|
97 | Messages 7.MessageText = " Falscher TCP! Bitte Service kontaktieren!" | |
98 | Messages 8.MessageNumber = "9" |
|
98 | Messages 8.MessageNumber = "9" | |
99 | Messages 8.MessageText = " Wechselapparat ist nicht vorhanden!" |
|
99 | Messages 8.MessageText = " Wechselapparat ist nicht vorhanden!" | |
100 | Messages 9.MessageNumber = "10" |
|
100 | Messages 9.MessageNumber = "10" | |
101 | Messages 9.MessageText = " St�ckzahl erreicht" |
|
101 | Messages 9.MessageText = " St�ckzahl erreicht" | |
102 | Messages 10.MessageNumber = "0" |
|
102 | Messages 10.MessageNumber = "0" | |
103 | Messages 10.MessageText = " Dr�cken Sie den "Start Auftrag" um den Auftrag zu laden." |
|
103 | Messages 10.MessageText = " Dr�cken Sie den "Start Auftrag" um den Auftrag zu laden." | |
104 | Messages 11.MessageNumber = "0" |
|
104 | Messages 11.MessageNumber = "0" | |
105 | Messages 11.MessageText = " Ger�te wurden erfolfreich initialisiert und sind betriebsbereit." |
|
105 | Messages 11.MessageText = " Ger�te wurden erfolfreich initialisiert und sind betriebsbereit." | |
106 | Messages 12.MessageNumber = "0" |
|
106 | Messages 12.MessageNumber = "0" | |
107 | Messages 12.MessageText = " Auftrag Ermittlung..." |
|
107 | Messages 12.MessageText = " Auftrag Ermittlung..." | |
108 | Messages 13.MessageNumber = "0" |
|
108 | Messages 13.MessageNumber = "0" | |
109 | Messages 13.MessageText = " Schlie�en Sie die Haube um die Messung zu starten!" |
|
109 | Messages 13.MessageText = " Schlie�en Sie die Haube um die Messung zu starten!" | |
110 | Messages 14.MessageNumber = "0" |
|
110 | Messages 14.MessageNumber = "0" | |
111 | Messages 14.MessageText = " Messung l�uft..." |
|
111 | Messages 14.MessageText = " Messung l�uft..." | |
112 | Messages 15.MessageNumber = "0" |
|
112 | Messages 15.MessageNumber = "0" | |
113 | Messages 15.MessageText = " Messung ist abgeschlossen!" |
|
113 | Messages 15.MessageText = " Messung ist abgeschlossen!" | |
114 | Messages 16.MessageNumber = "0" |
|
114 | Messages 16.MessageNumber = "0" | |
115 | Messages 16.MessageText = " Fehler aufgetreten..." |
|
115 | Messages 16.MessageText = " Fehler aufgetreten..." | |
116 | Messages 17.MessageNumber = "0" |
|
116 | Messages 17.MessageNumber = "0" | |
117 | Messages 17.MessageText = " Kalibrierung l�uft..." |
|
117 | Messages 17.MessageText = " Kalibrierung l�uft..." | |
118 | Messages 18.MessageNumber = "0" |
|
118 | Messages 18.MessageNumber = "0" | |
119 | Messages 18.MessageText = " Baugruppenverwaltung l�uft..." |
|
119 | Messages 18.MessageText = " Baugruppenverwaltung l�uft..." | |
120 | Messages 19.MessageNumber = "0" |
|
120 | Messages 19.MessageNumber = "0" | |
121 | Messages 19.MessageText = " Dr�cken Sie den Taster auf der linken Seite des Adapters um die Messung zu starten!" |
|
121 | Messages 19.MessageText = " Dr�cken Sie den Taster auf der linken Seite des Adapters um die Messung zu starten!" | |
122 |
|
122 | |||
123 | [cDialogMessages] |
|
123 | [cDialogMessages] | |
124 | Messages.<size(s)> = "6" |
|
124 | Messages.<size(s)> = "6" | |
125 | Messages 0 = "Bitte best�tigen Sie den HF- Kontaktstift Wechsel!\0ADer Z�hler wird in dem Fall genullt." |
|
125 | Messages 0 = "Bitte best�tigen Sie den HF- Kontaktstift Wechsel!\0ADer Z�hler wird in dem Fall genullt." | |
126 | Messages 1 = "Bitte best�tigen Sie den TCP Wechsel!\0ADer Z�hler wird in dem Fall genullt." |
|
126 | Messages 1 = "Bitte best�tigen Sie den TCP Wechsel!\0ADer Z�hler wird in dem Fall genullt." | |
127 | Messages 2 = "Bitte best�tigen Sie das �berschreiben der existierenden Baugruppenkonfigurationsdatei!" |
|
127 | Messages 2 = "Bitte best�tigen Sie das �berschreiben der existierenden Baugruppenkonfigurationsdatei!" | |
128 | Messages 3 = "Die Kalibrierung ist nicht abgeschlossen...\0ABitte best�tigen Sie den Abbruch der Kalibrierung!" |
|
128 | Messages 3 = "Die Kalibrierung ist nicht abgeschlossen...\0ABitte best�tigen Sie den Abbruch der Kalibrierung!" | |
129 | Messages 4 = "Die �nderungen wurden nicht gespeichert!\0ABitte best�tigen Sie das Beenden!" |
|
129 | Messages 4 = "Die �nderungen wurden nicht gespeichert!\0ABitte best�tigen Sie das Beenden!" | |
130 | Messages 5 = "Bitte best�tigen Sie das Beenden der Software!" |
|
130 | Messages 5 = "Bitte best�tigen Sie das Beenden der Software!" | |
131 |
|
131 | |||
132 | [cAssemblyWizzardMessages] |
|
132 | [cAssemblyWizzardMessages] | |
133 | Messages.<size(s)> = "12" |
|
133 | Messages.<size(s)> = "12" | |
134 | Messages 0 = "W�hlen Sie die Option:" |
|
134 | Messages 0 = "W�hlen Sie die Option:" | |
135 | Messages 1 = "Bitte QR-Code einscannen:" |
|
135 | Messages 1 = "Bitte QR-Code einscannen:" | |
136 | Messages 2 = "Geben Sie den Produkt ein:" |
|
136 | Messages 2 = "Geben Sie den Produkt ein:" | |
137 | Messages 3 = "W�hlen Sie den Typ:" |
|
137 | Messages 3 = "W�hlen Sie den Typ:" | |
138 | Messages 4 = "Setzen Sie die TCP-Kodierung:" |
|
138 | Messages 4 = "Setzen Sie die TCP-Kodierung:" | |
139 | Messages 5 = "W�hlen Sie die DC-Ports f�r den Durchgang- und Kurzschlusstest:" |
|
139 | Messages 5 = "W�hlen Sie die DC-Ports f�r den Durchgang- und Kurzschlusstest:" | |
140 | Messages 6 = "Setzen Sie die Anzahl der RF-Pfade f�r den RF-Test:" |
|
140 | Messages 6 = "Setzen Sie die Anzahl der RF-Pfade f�r den RF-Test:" | |
141 | Messages 7 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH1:" |
|
141 | Messages 7 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH1:" | |
142 | Messages 8 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH2:" |
|
142 | Messages 8 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH2:" | |
143 | Messages 9 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH3:" |
|
143 | Messages 9 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH3:" | |
144 | Messages 10 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH4:" |
|
144 | Messages 10 = "Setzen Sie die Limits f�r RF Pfad CH4:" | |
145 | Messages 11 = "Auftragsdatei wird gespeichert..." |
|
145 | Messages 11 = "Auftragsdatei wird gespeichert..." | |
146 |
|
146 | |||
147 | [cCalibrationWizzardMessages] |
|
147 | [cCalibrationWizzardMessages] | |
148 | Messages.<size(s)> = "17" |
|
148 | Messages.<size(s)> = "17" | |
149 | Messages 0 = "W�hlen Sie die Option f�r die Produkt-Eingabe:" |
|
149 | Messages 0 = "W�hlen Sie die Option f�r die Produkt-Eingabe:" | |
150 | Messages 1 = "Bitte QR-Code einscannen:" |
|
150 | Messages 1 = "Bitte QR-Code einscannen:" | |
151 | Messages 2 = "Geben Sie den Produkt ein:" |
|
151 | Messages 2 = "Geben Sie den Produkt ein:" | |
152 | Messages 3 = "Bitte ESD Armband anlegen:" |
|
152 | Messages 3 = "Bitte ESD Armband anlegen:" | |
153 | Messages 4 = "Bitte schrauben Sie den Input-Kanal ab:" |
|
153 | Messages 4 = "Bitte schrauben Sie den Input-Kanal ab:" | |
154 | Messages 5 = "Bitte das Kabel vom Kabelbinder l�sen!" |
|
154 | Messages 5 = "Bitte das Kabel vom Kabelbinder l�sen!" | |
155 | Messages 6 = "Bitte schrauben Sie den Input-Kanal handfest in den Ecal-Kit ein!" |
|
155 | Messages 6 = "Bitte schrauben Sie den Input-Kanal handfest in den Ecal-Kit ein!" | |
156 | Messages 7 = "Bitte schrauben Sie das Kabel handfest am Ecal-Kit ein!" |
|
156 | Messages 7 = "Bitte schrauben Sie das Kabel handfest am Ecal-Kit ein!" | |
157 | Messages 8 = "Bitte Schrauben Sie den Output-Kanal ab:" |
|
157 | Messages 8 = "Bitte Schrauben Sie den Output-Kanal ab:" | |
158 | Messages 9 = "Bitte Schrauben Sie das Kabel wie abgebildet ab!" |
|
158 | Messages 9 = "Bitte Schrauben Sie das Kabel wie abgebildet ab!" | |
159 | Messages 10 = "Schrauben Sie den Output-Kanal in den Ecal-Kit ein:" |
|
159 | Messages 10 = "Schrauben Sie den Output-Kanal in den Ecal-Kit ein:" | |
160 | Messages 11 = "Schrauben Sie das Kabel wie abgebildet am Ecal-Kit ein!" |
|
160 | Messages 11 = "Schrauben Sie das Kabel wie abgebildet am Ecal-Kit ein!" | |
161 | Messages 12 = "Kanal wird kalibriert..." |
|
161 | Messages 12 = "Kanal wird kalibriert..." | |
162 | Messages 13 = "�berpr�fen Sie die Messung!" |
|
162 | Messages 13 = "�berpr�fen Sie die Messung!" | |
163 | Messages 14 = "Kalibrierung ist abgeschlossen! Bitte schlie�en Sie die Kabel wieder an den entsprechenden Kan�le zur�ck!" |
|
163 | Messages 14 = "Kalibrierung ist abgeschlossen! Bitte schlie�en Sie die Kabel wieder an den entsprechenden Kan�le zur�ck!" | |
164 | Messages 15 = "Kalibrierung fehlgeschlagen- Kontaktierung �berpr�fen und erneut versuchen!" |
|
164 | Messages 15 = "Kalibrierung fehlgeschlagen- Kontaktierung �berpr�fen und erneut versuchen!" | |
165 | Messages 16 = "Letzte Kalibrierungsmessung:" No newline at end of file |
|
165 | Messages 16 = "Letzte Kalibrierungsmessung:" |
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments.
Login now